ar-net.ru 1 Спектры большинства обычно преобладающих источников внутреннего и наружного шума лежат в диапазоне спектров N 1 и N 2; следовательно, члены спектральной адаптации С и 
могут быть использованы для характеристики звукоизоляции по отношению ко многим видам шума. Руководящие указания для соответствующих членов спектральной адаптации приведены в приложении А.
могут быть использованы для характеристики звукоизоляции по отношению ко многим видам шума. Руководящие указания для соответствующих членов спектральной адаптации приведены в приложении А. 2 Дополнительно вычисления членов спектральной адаптации также могут быть выполнены для расширенного частотного диапазона (включающего в себя третьоктавные полосы со среднегеометрическими частотами 50, 63, 80 и/или 4000, 5000 Гц или октавные полосы со среднегеометрическими частотами 63 и/или 4000 Гц). Соответствующие представления и спектры приведены в приложении В. Пример расчета одночислового параметра и членов спектральной адаптации приведен в приложении С.
5 Представление результатов
5.1 Общие требования
Соответствующий одночисловой параметр 
, 
, 
или 
и оба члена спектральной адаптации должны быть приведены со ссылкой на настоящий стандарт.
, , или и оба члена спектральной адаптации должны быть приведены со ссылкой на настоящий стандарт. 5.2 Представление характеристики элементов зданий
Одночисловой параметр рассчитывают только из значений в третьоктавных полосах частот. Оба члена спектральной адаптации приводят в скобках после значения одночислового параметра, разделяя их точкой с запятой.
Пример - 
(C; 
) = 41(0;-5) дБ
(C; ) = 41(0;-5) дБ Неопределенность одночисловых параметров также может быть указана. В этом случае числа должны быть даны с точностью до 0,1 дБ.
Пример - 
= 40,9 дБ 
0,8 дБ
= 40,9 дБ 0,8 дБ Для членов спектральной адаптации неопределенность приводимых значений не устанавливают.
5.3 Представление требований и характеристики зданий
Требования должны быть даны в виде одночислового параметра в соответствии с 4.2 и 4.4 или основываться на сумме значений этого параметра и соответствующего члена спектральной адаптации.
Пример - 
дБ (например, для фасадов) или 
дБ (например, между жилыми помещениями).
дБ (например, для фасадов) или дБ (например, между жилыми помещениями). Акустическая характеристика зданий должна быть дана в соответствующих обозначениях согласно рекомендациям приложения А.
Для измерений в натурных условиях в соответствии с ГОСТ 27296 должно быть указано, как именно вычислен одночисловой параметр: по результатам измерений в третьоктавных или октавных полосах. Различия между значениями одночисловых параметров, рассчитанных по результатам измерений в третьоктавных или октавных полосах, могут составлять около 
1 дБ.
1 дБ. _____________________________
* Если октавные или третьоктавные уровни представлены с более чем одной десятичной цифрой, перед использованием их для вычисления одночислового параметра они должны быть сведены к значению с одной десятичной цифрой. Это делается принятием десятичных значений децибела, ближайших к представленным значениям: XX,XYYZZ... округляют до ХХ,Х, если Y меньше 5, или до ХХ,Х+0,1, если Y равен или больше 5. Разработчики программного обеспечения должны гарантировать, что указанное округление применимо к введенным значениям, а не только к выводимой точности результатов расчета (как показано на экране или при выводе на печать). Обычно это может быть выполнено с помощью такой последовательности операций: умножить (положительное) число XX,XYYZZ... на 10 и прибавить к результату 0,5, взять целую часть и разделить ее на 10.
** XX,YZZ... округляют до XX, если Y меньше 5, и XX + 1, если Y больше или равен 5. Разработчики программного обеспечения должны учитывать, что расчет членов спектральной адаптации включает в себя вычисления с плавающей запятой, которые не являются точными и могут приводить к ошибкам округления. В отдельных редких случаях это может приводить к различию в конечном результате в плюс 1 дБ или минус 1 дБ. Для исключения ошибок округления настоятельно рекомендуется использовать при представлении величин с плавающей запятой и выполнении математических операций наивысшую возможную машинную точность.
Приложение А
(рекомендуемое)
(рекомендуемое)
Применение членов спектральной адаптации
Примечание- Члены спектральной адаптации С и 
были введены в ИСО 717-1:1996 для того, чтобы учитывать различные спектры источников шума (такие как розовый шум и шум дорожного движения) и для оценки кривых звукоизоляции с очень низкими значениями в отдельной частотной полосе (справедливость оценки, полученной только с оценочной кривой, ограничена для таких случаев). С и 
не были включены в качестве одного из одночисловых параметров, но были включены в качестве отдельных чисел. Это необходимо для обеспечения неразрывности с методом оценочной кривой и исключения опасности смешения различных одночисловых параметров приблизительно одинакового значения. Кроме того, межлабораторные испытания показали, что воспроизводимость одночислового параметра, определенного на базе оценочной кривой, несколько лучше.
были введены в ИСО 717-1:1996 для того, чтобы учитывать различные спектры источников шума (такие как розовый шум и шум дорожного движения) и для оценки кривых звукоизоляции с очень низкими значениями в отдельной частотной полосе (справедливость оценки, полученной только с оценочной кривой, ограничена для таких случаев). С и не были включены в качестве одного из одночисловых параметров, но были включены в качестве отдельных чисел. Это необходимо для обеспечения неразрывности с методом оценочной кривой и исключения опасности смешения различных одночисловых параметров приблизительно одинакового значения. Кроме того, межлабораторные испытания показали, что воспроизводимость одночислового параметра, определенного на базе оценочной кривой, несколько лучше. А.1 Член спектральной адаптации С
Член спектральной адаптации С определен в 4.5 с помощью уравнения
,(А.1)
где 
характеризует разность между общими уровнями звука А в помещениях источника и приемника для розового шума (спектр N 1) в помещении источника;
характеризует разность между общими уровнями звука А в помещениях источника и приемника для розового шума (спектр N 1) в помещении источника;
- соответствующий одночисловой параметр, определенный на основе оценочной кривой. Примечание - Для розового шума с уровнем звукового давления, соответствующим данным таблицы 4 для спектра N 1 (L = - 10 дБ для третьоктавного спектра и L = - 5 дБ для октавного спектра), из формулы (1) в силу нормализованности общего уровня звука А к 0 дБА следует 
при 
, 
при 
, 
при 
. В результате сумму 
можно использовать для оценки снижения общего уровня звука А.
при , при , при . В результате сумму можно использовать для оценки снижения общего уровня звука А. Как правило, С равно примерно -1; однако когда есть провал в кривой звукоизоляции на какой-либо одной полосе частот, С становится меньше -1. Поэтому при сравнении конструкций целесообразно учитывать обе величины 
и С.
и С. При установлении требований целесообразно вводить их в виде суммы 
и С, как это регламентировано в 5.3.
и С, как это регламентировано в 5.3. А.2 Член спектральной адаптации 
Член спектральной адаптации 
определен в 4.5 с помощью уравнения
определен в 4.5 с помощью уравнения
,(А.4)
где 
характеризует разность между общими уровнями звука А в помещениях источника (или на открытом воздухе перед фасадом) и приемника для шума потока городского транспорта (спектр N 2);
характеризует разность между общими уровнями звука А в помещениях источника (или на открытом воздухе перед фасадом) и приемника для шума потока городского транспорта (спектр N 2);
- соответствующий одночисловой параметр, определенный на основе оценочной кривой. Примечание - В российской практике в соответствии с СП 51.13330 для оценки одним числом изоляции наружными ограждающими конструкциями шума, создаваемого потоком городского транспорта, используют звукоизоляцию окна 
. Эта величина соответствует снижению ограждающей конструкцией общего уровня звука А и определяется по СП 5113330 и СП 23-103 [1] с использованием значений уровня звука А в третьоктавных полосах частот эталонного спектра шума потока городского транспорта. Приведенные в таблице 4 значения уровня звука А в полосах частот для спектра N 2 могут быть получены из значений уровней звука А в полосах частот, соответствующих эталонному спектру, путем вычитания из них значения 75 дБА, равного общему уровню звука А эталонного спектра. В результате справедливо равенство
. Эта величина соответствует снижению ограждающей конструкцией общего уровня звука А и определяется по СП 5113330 и СП 23-103 [1] с использованием значений уровня звука А в третьоктавных полосах частот эталонного спектра шума потока городского транспорта. Приведенные в таблице 4 значения уровня звука А в полосах частот для спектра N 2 могут быть получены из значений уровней звука А в полосах частот, соответствующих эталонному спектру, путем вычитания из них значения 75 дБА, равного общему уровню звука А эталонного спектра. В результате справедливо равенство
,(А.5)
и, следовательно, 
можно использовать для оценки снижения общего уровня звука А шума потока городского транспорта.
можно использовать для оценки снижения общего уровня звука А шума потока городского транспорта. Аналогично величину
,(А.6)
можно использовать для оценки стандартизованной разности общих уровней звука А шума городского транспорта.
Как правило, для различных моделей окон, имеющих одинаковую базовую конструкцию, численное значение члена 
будет почти одно и то же; в таких случаях может оказаться целесообразным использовать 
для целей оценки. Тем не менее при сравнении существенно отличающихся типов конструкций следует рассматривать обе величины, как 
, так и 
.
будет почти одно и то же; в таких случаях может оказаться целесообразным использовать для целей оценки. Тем не менее при сравнении существенно отличающихся типов конструкций следует рассматривать обе величины, как , так и . Требования могут быть заданы в виде суммы 
и 
, как это установлено в 5.2. Оценку общего уровня звука А внутри помещения по известному общему уровню звука А шума перед фасадом здания следует выполнять на основе суммы 
.
и , как это установлено в 5.2. Оценку общего уровня звука А внутри помещения по известному общему уровню звука А шума перед фасадом здания следует выполнять на основе суммы . А.3 Применение членов спектральной адаптации к дополнительным видам шума
В таблице А.1 приведены различные источники шума, связанные с членами спектральной адаптации С и 
. Эта таблица может быть использована в качестве руководства для применения данных членов спектральной адаптации при оценке звукоизоляции для указанных источников шума. Если известен A-корректированный спектр определенного вида шума, его можно сравнить с данными таблицы 4 и рисунками 3 и 4 и выбрать соответствующий член спектральной адаптации.
. Эта таблица может быть использована в качестве руководства для применения данных членов спектральной адаптации при оценке звукоизоляции для указанных источников шума. Если известен A-корректированный спектр определенного вида шума, его можно сравнить с данными таблицы 4 и рисунками 3 и 4 и выбрать соответствующий член спектральной адаптации.