Если изменение рабочих параметров системы может вызвать опасность, должна быть предусмотрена их четкая индикация.
5.3.5.8 Предотвращение потери жидкости
Должны быть предусмотрены меры против вытекания жидкости из системы назад в резервуар после выключения системы, если это может вызвать опасность.
5.3.6 Управление процессом
Предпочтительно применять управление последовательностью операций с использованием датчиков положения. Такое управление используют в тех случаях, когда нарушение последовательности операций и ошибки задания давления или времени выполнения операций могут сами по себе вызвать опасность.
5.3.7 Системы управления с серво- или пропорциональными клапанами
5.3.7.1 Фильтр
Если неисправность гидроаппарата, вызванная загрязнением, может вызвать опасность, то вблизи серво- или пропорционального гидроаппарата должен быть установлен полнопроточный фильтр без перепускного клапана с хорошо видимым индикатором загрязнения. Давление разрушения фильтроэлемента должно превышать максимальное рабочее давление системы. Прекращение протекания жидкости через фильтр без перепускного клапана не должно вызывать опасность.
5.3.7.2 Очистка системы
При установке серво- и/или пропорциональных гидроаппаратов уровень загрязнения системы и рабочей жидкости не должен превышать значений, предусмотренных техническими требованиями на эти устройства.
5.3.7.3 Системы дублирования
Если приводы управляются с помощью серво- или пропорциональных клапанов и неисправность системы управления приводом может вызвать опасность, то эти средства должны обеспечивать возможность контролировать их работу или восстанавливать управление этими приводами.
5.3.7.4 Дополнительные устройства
Если скорость движения элементов привода управляется с помощью серво- или пропорциональных клапанов, то должны быть предусмотрены меры по остановке или возвращению привода в безопасную позицию, если непредусмотренные перемещения могут стать причиной опасности.
6 Проверка требований и/или мер безопасности
Так как система не является оборудованием, готовым к эксплуатации, многие виды испытаний системы не могут быть осуществимы, пока система не будет встроена в оборудование. Соответствующие указания по встройке системы в оборудование и о видах испытаний должны быть предоставлены конструктором системы изготовителю оборудования.
6.1 Осмотр системы
Соответствие системы и компонентов описанию должно быть установлено путем осмотра.
Должна быть предусмотрена возможность проверки соединения компонентов системы для установления соответствия схеме подключения.
6.2 Испытания
В целях установления соответствия требованиям безопасности необходимо провести следующие испытания:
- контроль выполнения функций системы и всех компонентов для подтверждения ее соответствия целевому назначению и требованиям безопасности;
- испытание давлением с целью проверить каждый участок системы на воздействие максимального рабочего давления, которое может быть достигнуто при условии преднамеренного включения.
Не допускается наличие утечки, за исключением легкого увлажнения, недостаточного для образования капли.
7 Информация для пользователя
Информация для пользователя - в соответствии с разделом 5 ГОСТ ИСО/ТО 12100-2.
7.1 Прилагаемая информация
Должна быть представлена схема системы.
Должно быть представлено Руководство по эксплуатации с:
- характеристикой жидкости, предназначенной для использования,
- условиями обращения с жидкостью и ее утилизацией, включая гигиенические требования для персонала, работающего с жидкостью;
- указанием возможной опасности отравления или удушья при возгорании.
7.2 Техническое обслуживание
7.2.1 Общие сведения
Все системы должны сопровождаться следующей информацией, содержащей:
- наружные точки смазки, тип требуемой смазки и периодичность, которую следует соблюдать;
- расположение индикаторов уровня жидкости, точек заливки, точек слива, фильтров, контрольных точек, фильтрующих устройств, магнитов и др., требующих регулярного обслуживания;
- максимально допустимую степень загрязнения жидкости;
- расход охлаждающей жидкости, максимальную температуру и диапазон допустимых давлений для нормального охлаждения, а также инструкциями:
- о работе с жидкостью (со специальным указанием содержания воды в огнестойких жидкостях на водной основе);
- по безопасному обращению с жидкостями и смазочными материалами;
- о разгерметизации частей системы с указанием тех частей, которые не разгерметизируются в нормальном режиме выпуска воздуха.
7.2.2 Сведения по техническому обслуживанию аккумуляторов
Гидравлическая система с аккумулятором должна иметь этикетку с предупреждением: "ОСТОРОЖНО - Система содержит аккумулятор (аккумуляторы). Снизить давление до нуля перед началом работ по техническому обслуживанию".
Если согласно конструкции в аккумуляторе должно сохраняться давление жидкости при отключенной системе, на аккумуляторе или вблизи него на видном месте должна быть приведена полная информация по безопасному обслуживанию.
Обслуживание, капитальный ремонт и/или замена запчастей должен выполнять только квалифицированный персонал с использованием инструкций в соответствии с ГОСТ ИСО 12100-2, пункт А.1.7.4, перечисление б). Капитальный ремонт газонаполненных аккумуляторов с повторной сертификацией должен выполнять только квалифицированный персонал.
Перед началом разборки газонаполненного аккумулятора давление в его газовой и жидкостной полостях должно быть полностью снижено.
7.3 Маркировка
7.3.1 Компоненты
Необходимо наличие следующей информации, размещаемой на компонентах, которая должна быть нестираемой, четкой: